-
1 parenthetic
ˌpærənˈθetɪk прил.
1) а) вводный, побочный, заключенный в скобки John was making a long parenthetical remark about his travel. ≈ Джон сделал довольно длинное замечание "в скобках" о своем путешествии. б) изобилующий вводными предложениями, пояснительными замечаниями parenthetical discourse ≈ речь, изобилующая отступлениями от темы и пояснительными замечаниями
2) вставленный мимоходом
3) шутл. кривой, искривленный, изогнутый( о ногах и т. п.) thin parenthetical legs ≈ тонкие кривые ноги Syn: bandy IV ParentheticБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parenthetic
-
2 parenthetical
ˌpærənˈθetɪkəl прил.
1) а) вводный, побочный, заключенный в скобки John was making a long parenthetical remark about his travel. ≈ Джон сделал довольно длинное замечание "в скобках" о своем путешествии. б) изобилующий вводными предложениями, пояснительными замечаниями parenthetical discourse ≈ речь, изобилующая отступлениями от темы и пояснительными замечаниями
2) вставленный мимоходом
3) шутл. кривой, искривленный, изогнутый( о ногах и т. п.) thin parenthetical legs ≈ тонкие кривые ноги Syn: bandy IV Вводно parenthetical заключенный в круглые скобкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parenthetical
-
3 parenthetic(al)
[ˌpær(ə)n'θetɪk((ə)l)]прил.1)а) побочный, заключённый в скобки; вставленный мимоходомJohn was making a long parenthetic remark about his travel. — Джон сделал довольно длинное "лирическое отступление" о своём путешествии.
б) изобилующий вводными предложениями, пояснительными замечаниямиparenthetic discourse — речь, изобилующая отступлениями от темы и пояснительными замечаниями
2) шутл. кривой, искривлённый, изогнутый ( в форме скобки)Syn:bandy IV -
4 parenthetic(al)
[ˌpær(ə)n'θetɪk((ə)l)]прил.1)а) побочный, заключённый в скобки; вставленный мимоходомJohn was making a long parenthetic remark about his travel. — Джон сделал довольно длинное "лирическое отступление" о своём путешествии.
б) изобилующий вводными предложениями, пояснительными замечаниямиparenthetic discourse — речь, изобилующая отступлениями от темы и пояснительными замечаниями
2) шутл. кривой, искривлённый, изогнутый ( в форме скобки)Syn:bandy IV
См. также в других словарях:
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
Гейне — Генрих (Heinrich Heine, 1797 1856) знаменитый немецкий поэт и публицист. Р. в семье обедневшего еврейского купца в Дюссельдорфе. Первоначальное воспитание Г. получил в местном католическом лицее, где ему была привита любовь к пышности… … Литературная энциклопедия